Usure légère, ensemble de collection en bon état.  Pas de marquage fabricant ni date sur l'étui et la pelle.  Etui du premier type avec crochet de fixation fixe.  Système pliant de la pelle fonctionnel. Pelle pliante us avec étui 1er type. shovel carrier intrenching m-1943